http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/1919 Sun, 19 Apr 2026 11:18:08 GMT 2026-04-19T11:18:08Z http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/763 Estado del derecho civil en los inicios del siglo XXI Matus Valencia, Juan Guillermo El Derecho Civil de hoy es una realidad en cuyo examen podemos en primer término cuestionar la subsistencia misma del Derecho Civil. En efecto el progreso del Derecho determinó la aparición de nuevas disciplinas jurídicas pertenecientes al Derecho Privado. El Derecho Civil en sí mismo, se ha transformado profundamente y el individualismo original, ha sido substituido por una humanización cada vez mayor, siendo hoy día su principal preocupación la persona humana en todos sus aspectos, con lo cual su campo de aplicación se ha extendido desde poseedores de bienes, a su aplicación general a todos los seres humanos. El Derecho Civil ha sido influido por la universalización del Derecho a través de las Naciones Unidas, que por obra del Consejo Económico y Social y organismos especializados han contribuido al progreso del Derecho y en especial del Derecho Civil en materias como la igualdad y no-discriminación de la mujer, el maltrato familiar y la protección a los discapacitados cuyas directivas han llevado a la modificación del Derecho vigente en diversos países integrantes de las Naciones Unidas Edición Especial Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Bicentenario del Código Civil Francés; A fin de celebrar a esta dos veces centenaria y aún, en gran medida, vigente obra jurídica, la Facultad de Derecho de la Universidad Gabriela Mistral organizó las "Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Código Civil Francés", convocando a los estudiosos del Derecho a presentar sus trabajos sobre el particular, las que se llevaron a efecto los días miércoles 29 y jueves 30 de septiembre de 2004, en la sede de esta Casa de Estudios Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/763 2004-01-01T00:00:00Z http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/762 Constitucionalización del derecho civil Fernández González, Miguel Ángel El artículo 69 inciso 2 de la Constitución Chilena dispone que sus preceptos obligan tanto a los titulares o integrantes de los órganos estatales como a toda persona, institución o grupo, consagrándose, en el Derecho Positivo, la fuerza normativa de la Carta Fundamental, tendiente a lograr que efectivamente impere el Principio de Supremacía Constitucional. Ello significa que los preceptos contenidos en la Constitución son obligatorios y no constituyen programas, proyectos, idearios o planes, poseyendo energía normativa propia, por lo que no requieren mediación normativa alguna para aplicarse a las situaciones jurídicas concretas regidas por ellos, cuya consecuencia más radical es que todos los Tribunales deben preterir cualquier norma infraconstitucional, que sea contraria a la Carta Fundamental, porque:..si los jueces dan valor a una norma contraria a la Constitución es indubitado que están obrando fuera de su competencia, pues el arco de atribuciones que les confiere la Carta Fundamental y las leyes no les permite aplicar disposiciones contrarias a aquélla, sino que antes y al contrario les ha ordenado dar aplicación a la Constitución, pretiriendo las disposiciones legales o infralegales que la vulneran. De esta forma cumplen, entonces, lo dispuesto en el artículo 7º incisos 1 y 2 de la Constitución Edición Especial Jornadas de Derecho Civil en Homenajee al Bicentenario del Código Civil Francés; A fin de celebrar a esta dos veces centenaria y aún, en gran medida, vigente obra jurídica, la Facultad de Derecho de la Universidad Gabriela Mistral organizó las "Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Código Civil Francés", convocando a los estudiosos del Derecho a presentar sus trabajos sobre el particular, las que se llevaron a efecto los días miércoles 29 y jueves 30 de septiembre de 2004, en la sede de esta Casa de Estudios. Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/762 2004-01-01T00:00:00Z http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/761 El moderno concepto de acción en el código civil francés Thomas Dublé, Horacio A lo largo del siglo pasado pues el concepto de acción fue el objeto de estudio preferido de las escuelas procesalistas, las que con más o menos matices en definitiva coinciden con el pensamiento de Eduardo Couture, ello pese a que el texto positivo de la legislación de los diversos países no ha cambiado, manteniendo la voz "acción" como sinónimo de un derecho sustantivo invocado ante el órgano jurisdiccional en busca de su tutela efectiva. En la cátedra sin embargo se enseña el concepto moderno de ese instituto, hoy ya de nivel constitucional, como poder jurídico del individuo que le permite el acceso a la jurisdicción, provocando la respectiva actividad estatal. Es indudable que esta concepción moderna de la acción no era la vigente a la época inmediatamente anterior a la promulgación del Código Civil francés de 1804. Con anterioridad a la Revolución Francesa se mantenía el concepto estrictamente romanista de la acción, conforme al cual la acción y el derecho sustantivo eran una misma cosa, se confundían ambos conceptos hasta el extremo de afirmarse que hablar de "derechos y acciones" significaba incurrir en un pleonasmo ya que la acción era el derecho en movimiento, llegando incluso a caricaturizarla como el "derecho con casco y armado para la guerra". Edición Especial Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Bicentenario del Código Civil Francés; A fin de celebrar a esta dos veces centenaria y aún, en gran medida, vigente obra jurídica, la Facultad de Derecho de la Universidad Gabriela Mistral organizó las "Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Código Civil Francés", convocando a los estudiosos del Derecho a presentar sus trabajos sobre el particular, las que se llevaron a efecto los días miércoles 29 y jueves 30 de septiembre de 2004, en la sede de esta Casa de Estudios. Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/761 2004-01-01T00:00:00Z http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/759 Venta de dos o más inmuebles en un precio único o total Sepúlveda Larroucau, Marco Antonio El presente trabajo, más que una inquietud intelectual, constituye una preocupación profesional, por cuanto con demasiada frecuencia nos topamos, muy especialmente a propósito de estudios de títulos, con escrituras de compraventa donde aparecen vendiéndose dos o más inmuebles en un precio único o total, lo cual ha provocado confusiones, ya que hay quienes han estimado que tales contratos adolecerían de nulidad absoluta por indeterminación del precio de cada uno de los inmuebles. Tal criterio, en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces, además, puede traer aparejado un rechazo de inscripción del título respectivo en el competente Conservador. Como se podrá apreciar, la tesis anterior produce graves consecuencias prácticas, provocando inseguridad jurídica y poniendo serias trabas a la "libre circulación de los bienes", principio expresamente consagrado en el Mensaje de nuestro Código Civil.Incluso más, tal es la inseguridad jurídica que ha provocado esta opinión que, en la práctica, muchos abogados al redactar un contrato de compraventa en el cual se venden dos o más inmuebles en un precio único, además de señalar el precio total de venta, a continuación e indicando que es "para todos los efectos legales a que hubiere lugar", le asignan a cada inmueble, muchas veces en forma bastante arbitraria, un valor. Nos parece que ello en nada altera la realidad de las cosas, es decir, que se trata de una sola compraventa de varios inmuebles por un precio total. Edición Especial Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Bicentenario del Código Civil Francés; A fin de celebrar a esta dos veces centenaria y aún, en gran medida, vigente obra jurídica, la Facultad de Derecho de la Universidad Gabriela Mistral organizó las "Jornadas de Derecho Civil en Homenaje al Código Civil Francés", convocando a los estudiosos del Derecho a presentar sus trabajos sobre el particular, las que se llevaron a efecto los días miércoles 29 y jueves 30 de septiembre de 2004, en la sede de esta Casa de Estudios. Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 GMT http://repositorio.ugm.cl/handle/20.500.12743/759 2004-01-01T00:00:00Z